Мимоходом зацепился за биографии двух примечательных людей.


( Read more... )

Описываемое время - конец 1850-ых ( Read more... )

По дороге на работу пришли в голову клич/отзыв для армии зомбаков.

- Мир праху!
- Навеки мир!

Или так -

- Peace to ashes!
- Rest in peace!


( Read more... )

"В отчете Дарю о работе администрации Великой Армии в 1806-1807 годах, приведенном в книге Олега Соколова «Армия Наполеона», раненых среди населения госпиталей меньшинство - четверть. Остальные - это горячечные, венерические и чесоточные" (с)еть

Отдельный ахтунг был с кадрами. Дело в том, что в 1794-1801 г.г. Франция сильно сократила численный ( Read more... )

Поучительный австрийский анекдот времён императора Франца II (1768-1835).
Перевод мой.
"Однажды, после изгнания французов, император Франц находился с инспекцией в Далмации, в Рагузе. "Кто построил эту прекрасную больницу?" - спросил он у губернатора. "Французы, сир", - ответил тот. "А красивую дорогу, по которой мы едем?" "Французы, сир". Подумав ( Read more... )

В 1806-1814 г.г. Французская империя владела, в частности, далматинским побережьем Адриатики, где были созданы т.н. Иллирийские провинции. Для порядка и безопасности там сформировали Далматинскую армию, не без проблем навербованную из местных, с комсоставом из расово чистых тру-французов. В частности, французами были все военврачи ( Read more... )

У Кеведо в чудесной "Жизни великого скупердяя" (также известно как "История жизни пройдохи по имени Дон Паблос, пример бродяг и зерцало мошенников") встретилось:
"Мы пошли дальше и на одном из углов спросили у какой-то торговки сухого варенья и водки - она же отпустила нам все это даром, как только поздоровалась с моим наставникомЧто в оригинале ( Read more... )

Томас Юнг не пил, не курил, был умерен в пище, вёл активный образ жизни и занимался спортом. Он умер в 55 лет от прогрессирующего атеросклероза и гипертонии ( Read more... )

Один из самых неизменных стандартов человека - диаметр радужки глазного яблока, 11 миллиметров. Диаметр же зрачка изменяется в широких пределах, в зависимости от освещения ( Read more... )

Я всегда полагал, что Лойола был прагматик до мозга костей - именно ему приписывают афоризм: "Если целью является спасение души, то эта цель оправдывает любые средства ( Read more... )